Mise time 覓時

Mise time 店家服務條款

版本 2026-12-01 公告與生效日期:2026 年 12 月 1 日

目錄
  1. 適用範圍與契約的成立
  2. 定義
  3. 帳號的建立與管理
  4. 服務內容
  5. 代為設定
  6. 費用與付款
  7. 開始計費之前與示範店
  8. 契約期間、續約與終止
  9. 店家的義務
  10. 第三方服務
  11. 款項的收付
  12. 營運人員的代為查看
  13. 智慧財產權
  14. 資料的匯出、保存與刪除
  15. 服務的可用性與維護
  16. 資訊安全與個人資料事故
  17. 責任的限制
  18. 店家的賠償責任
  19. 條款的修改
  20. 通知
  21. 其他
  22. 準據法與管轄法院

第 1 條 適用範圍與契約的成立

  1. 本條款適用於 (統一編號 ,以下稱「營運者」)提供之 Mise time 覓時線上預約與店務管理服務(以下稱「本服務」),以及向營運者訂購本服務之事業(以下稱「店家」)。
  2. 本條款、營運者公告之「方案與價目表」及雙方確認之報價單或訂購單(以下合稱「訂購文件」),共同構成雙方之契約。訂購文件與本條款不一致者,以訂購文件為準。
  3. 店家以書面或電子方式確認訂購文件,或負責人於後台首次登入並同意本條款時,契約成立。
  4. 店家確認其係為營業目的使用本服務,雙方之關係非屬《消費者保護法》所稱之消費關係。

第 2 條 定義

  1. 「品牌」:店家於本服務中之經營單位,得包含一間或多間分店。
  2. 「負責人」:店家指定、得管理品牌全部設定與帳號之後台使用者。
  3. 「後台使用者」:負責人及由店家建立之店長、櫃台與服務人員帳號。
  4. 「客人」:透過店家頁、預約頁、會員中心或線上購物使用本服務之店家顧客,及其同行之人。
  5. 「店家資料」:店家及後台使用者於本服務輸入、上傳、匯入或因使用本服務產生之資料,包括服務項目、價格、班表、照片、預約、結帳、訂單與報表。
  6. 「客人資料」:店家資料中可直接或間接識別客人之個人資料。
  7. 「第三方服務」:本服務串接、由第三人提供之服務,包括 LINE 官方帳號、LINE Login、LINE Pay,以及綠界科技之金流、物流與電子發票服務。
  8. 「加購功能」:方案與價目表所列、須另行計費開通之功能。

第 3 條 帳號的建立與管理

  1. 負責人帳號由營運者依店家提供之資料建立。其他後台使用者帳號由負責人或其授權之店長建立,店家應依各人之職務設定角色與可使用之分店。
  2. 店家應妥善保管各帳號之密碼,不得與他人共用帳號。帳號遭他人冒用或密碼外洩時,店家應立即變更密碼並通知營運者。
  3. 後台使用者離職或職務變更時,店家應即時移除帳號或調整其權限。因店家未及時處理所生之損害,由店家自行負責。
  4. 店家對其後台使用者之行為,與自己之行為負同一責任。

第 4 條 服務內容

  1. 本服務之內容依店家訂購之方案與加購功能,包括線上預約、行事曆與班表、客人管理、會員權益(儲值金、包堂、紅利點數、優惠券與會員等級)、LINE 之通知、結帳與對帳、數據,以及加購之經營管理(薪水分潤與店務收支)、線上商店與電子發票等功能。實際之功能以本服務當時提供者為準。
  2. 負責人得於後台尚未開通之加購功能頁面按「我想加購」通知營運者。按下之後不會直接計費,營運者與店家確認之後才開通;營運者婉拒時,於該頁面說明原因。
  3. 營運者得新增、調整或改良本服務之功能。其變更將使店家已訂購之主要功能無法使用者,營運者應於變更之日 30 日前通知店家;店家不同意時得依第 8 條終止契約,並請求依比例退還已預付之費用。
  4. 本服務不包括店家之行銷規劃、法律或稅務諮詢,亦不包括訂購文件以外之客製開發。

第 5 條 代為設定

  1. 店家訂購代為設定服務者,營運者依訂購文件所載之範圍協助設定,例如串接 LINE 官方帳號之圖文選單與歡迎訊息、建立服務項目與價格、上架服務人員之照片與班表、匯入既有之客人與儲值餘額,並於完成後進行測試。
  2. 店家應於營運者要求之期間內提供正確、完整且有權使用之資料(包括照片、服務說明、價格與客人資料)。因店家延遲提供資料致設定延後者,不影響訂購文件所載之開始計費日。
  3. 設定完成之後的資料修改,由店家自行於後台操作;店家要求營運者代為大量修改者,得另行議定費用。
  4. 代為設定之費用依方案與價目表及訂購文件。依方案與價目表因約定契約期間或年繳而免收者,店家於約定之期間屆滿前終止契約時,營運者得依第 8 條第 3 項補計。

第 6 條 費用與付款

  1. 本服務之費用依方案與價目表及訂購文件計算,得包括代為設定之費用、月費或年費、依服務人員人數或分店計算之費用,及加購功能之費用。
  2. 依人數計價之項目,以營運者開立帳單當日各分店在職之服務人員人數計算。計費期間內人數增加者,自下一計費期起依新的人數計算,本期不補收差額;人數減少者亦同。加購功能自開通之後開出之帳單起計費,於開出帳單之前關閉者,該期不計費。
  3. 營運者於每一計費期開始前開立帳單,店家應於帳單所載之繳費期限前,以匯款、LINE Pay、ATM 轉帳或營運者提供之其他方式繳納。以 LINE Pay 或 ATM 轉帳繳納之手續費由營運者負擔;匯款之手續費由店家負擔。
  4. 店家逾繳費期限 14 日仍未繳納,經營運者通知後 7 日內仍未繳清者,營運者得暫停本服務之全部或一部,於店家繳清後恢復。暫停期間之費用照常計算。
  5. 營運者依訂購文件或公告之活動提供之折扣與減免,依其所載之期間與方式於帳單中扣除。扣除之後應繳金額為零之帳單仍會開出,並記為免繳。
  6. 營運者調整方案與價目表者,應於調整生效 30 日前公告並通知店家,並自店家下一計費期起適用。已約定契約期間者,於該期間內依約定之價格計算。
  7. 本服務之費用不包括第三方服務之費用,例如 LINE 官方帳號之訊息費用、店家自己之 LINE Pay 或綠界科技帳戶之手續費、綠界科技之電子發票服務費,該等費用由店家依其與第三方服務之約定自行負擔。
  8. 營運者就店家繳納之費用,依法開立統一發票或收據。

第 7 條 開始計費之前與示範店

  1. 訂購文件約定開始計費日者,開始計費日之前使用本服務不收取費用;訂購文件所載之契約期間自開始計費日起算。
  2. 營運者提供一鍵示範店,供有意使用本服務之事業試用。示範店於建立之後 3 日自動刪除,其資料不予保留,亦不得輸入真實之客人資料。
  3. 於示範店留下聯絡方式者,營運者依隱私權政策處理該資料。

第 8 條 契約期間、續約與終止

  1. 契約期間依訂購文件。未約定契約期間者,依計費週期(月繳或年繳)自動續約。
  2. 約定契約期間(例如一年或二年)者,期滿時依訂購文件以相同之期間自動續約,或於期滿時結束。營運者於期滿之前於後台提示負責人。
  3. 店家得隨時以書面或電子郵件通知營運者終止契約:
    1. 未約定契約期間之月繳,終止於當期計費期屆滿時生效,當期已繳之費用不予退還。
    2. 年繳或約定契約期間內終止者,營運者以已使用之月數(未滿一個月者以一個月計)依月繳之價格計算應付之費用,並加計依方案與價目表免收之代為設定費用,自已繳之費用扣除之後退還其餘額;不足扣除者,不另向店家收取。
  4. 店家有下列情形之一者,營運者得以書面或電子郵件通知終止契約:
    1. 違反本條款或訂購文件,經通知後 14 日內未改善。
    2. 利用本服務從事違法行為,或有具體事證足認其使用將侵害客人或第三人之權益。
    3. 依第 6 條第 4 項暫停服務之後 60 日仍未繳清費用。
  5. 營運者因營運調整而停止提供本服務者,應於 90 日前通知店家,並依比例退還已預付而未使用之費用。

第 9 條 店家的義務

  1. 店家為客人資料之蒐集者,應依《個人資料保護法》向客人告知蒐集之目的與利用方式,並於必要時取得客人之同意。店家以整批匯入或補登方式輸入之客人資料,應為店家依法蒐集者。
  2. 店家以施作紀錄、同意書或預約表單記錄客人之健康或身體狀況者,應依法取得客人之同意,並僅於提供服務之必要範圍內記錄。
  3. 店家應自行訂定並公告其預約、取消、定金、退款、儲值與包堂之規則,並遵守《消費者保護法》與相關之定型化契約應記載及不得記載事項(例如美容、禮券之規定)。
  4. 店家以本服務傳送行銷訊息者,應遵守《個人資料保護法》第 20 條;客人表示拒絕接受行銷時,店家不得再對其傳送行銷訊息。
  5. 店家自行負責其營業登記、稅務與統一發票之開立;使用電子發票加購功能者,發票之內容與開立義務仍屬店家。
  6. 店家上傳之照片、文字與其他內容,應為店家所有或已取得合法授權,不得侵害他人之著作權、商標權、肖像權或隱私。
  7. 店家不得有下列行為:
    1. 以不正方法存取本服務、他人之帳號或其他品牌之資料。
    2. 對本服務進行反向工程、壓力測試、弱點掃描,或規避本服務之次數與方案限制。
    3. 利用本服務傳送未經客人同意之大量訊息或違法內容。
    4. 將本服務轉售、出租或提供第三人使用。

第 10 條 第三方服務

  1. LINE 官方帳號、LINE Login、LINE Pay 及綠界科技之帳戶,由店家以自己之名義申請,店家與第三方服務提供者之間依其約定處理。營運者僅依店家之設定串接,不代店家申請。
  2. 第三方服務之中斷、變更規則、調整費用或終止服務,非營運者所能控制。營運者將盡力配合調整串接方式,但不保證第三方服務之持續提供。
  3. 店家於本服務填寫之第三方服務金鑰,營運者以加密方式保存,僅用於提供本服務。

第 11 條 款項的收付

  1. 本服務不代收、代付店家與客人之間之款項。客人支付之定金、訂單價金與其他費用,直接匯入店家之帳戶,或由店家自己之 LINE Pay、綠界科技帳戶收取。
  2. 店家與客人之間之退款、爭議與發票,由店家自行處理;本服務提供之退款功能,僅依店家之操作向第三方服務發出請求。

第 12 條 營運人員的代為查看

  1. 為回覆店家之詢問、排除故障、協助資料匯入或依法令之要求,營運者之營運人員得以唯讀方式查看店家之後台。每次查看均記錄查看之人員、原因與時間,並以 30 分鐘為限。
  2. 代為查看期間不得修改店家資料。店家得請求營運者提供其品牌之查看紀錄。
  3. 營運者之營運人員對查看所知悉之店家資料與客人資料負保密義務,離職後亦同。

第 13 條 智慧財產權

  1. 本服務之程式、介面、設計、文件與「Mise time」「覓時」之名稱與標識,其智慧財產權屬於營運者或其授權人。
  2. 店家資料之權利屬於店家。店家授權營運者於提供、維護與改善本服務之必要範圍內,儲存、重製、處理、傳輸及顯示店家資料(例如於店家頁顯示店家上傳之照片)。本授權於契約終止並完成第 14 條之刪除後消滅。
  3. 營運者得以無法識別特定店家與個人之統計資料,用於改善本服務。
  4. 店家提供之意見與建議,營運者得無償用於改善本服務,無須另行取得同意。

第 14 條 資料的匯出、保存與刪除

  1. 負責人得隨時於後台匯出客人名單、預約紀錄、線上訂單與對帳明細。
  2. 契約終止後 30 日內,店家得請求營運者提供前項資料之匯出檔。
  3. 前項期間屆滿後,營運者於 90 日內刪除店家資料,但依法令應保存之帳務資料(例如營運者之帳單與付款紀錄)除外。資料庫之備份於 7 日內自動覆寫。
  4. 店家要求提前刪除者,營運者於確認負責人之身分後辦理。資料刪除後無法復原。

第 15 條 服務的可用性與維護

  1. 營運者以合理之努力維持本服務之正常運作,但不保證本服務不中斷或無錯誤。
  2. 營運者進行預定之維護而須暫停本服務者,應於 3 日前於後台公告;緊急維護得於事後說明。
  3. 因天災、戰爭、停電、電信或網路中斷、雲端服務供應商之故障、第三方服務之中斷或其他不可歸責於營運者之事由,致本服務無法提供者,營運者不負責任。

第 16 條 資訊安全與個人資料事故

  1. 營運者就客人資料係受店家委託處理,依《個人資料保護法》第 4 條及其施行細則,僅於店家委託之範圍內處理,並採行適當之安全維護措施,其內容載於隱私權政策。
  2. 營運者發現店家資料遭竊取、洩漏、竄改或其他侵害時,應於知悉後儘速通知店家事故之情形與已採取之措施,並協助店家依法通知客人。
  3. 營運者得委託雲端服務供應商(包括 Google Cloud、Neon、Cloudflare)儲存與處理店家資料,並要求其採取適當之安全措施。

第 17 條 責任的限制

  1. 於法律許可之範圍內,營運者對店家之營業損失、利潤損失、商譽損失或其他間接損害,不負賠償責任。
  2. 營運者對店家之賠償總額,以損害發生前 12 個月內店家實際支付予營運者之服務費用為上限。
  3. 前二項之限制,不適用於營運者之故意或重大過失,以及依法律不得限制或免除之責任。

第 18 條 店家的賠償責任

因店家違反本條款、違反法令或侵害第三人之權利,致營運者受第三人(包括客人與主管機關)請求或處罰者,店家應負責處理並賠償營運者因此所受之損害,包括合理之律師費用。

第 19 條 條款的修改

  1. 營運者修改本條款者,應公告於 Mise time 網站,並於後台通知負責人。
  2. 修改內容對店家不利者,應於生效 30 日前通知,負責人須於後台再次同意之後繼續使用。店家不同意修改者,得於生效日前終止契約,營運者依比例退還已預付而未使用之費用。
  3. 其他修改於後台提示負責人,店家於生效日後繼續使用本服務者,視為同意修改後之條款。

第 20 條 通知

營運者對店家之通知,以後台之提示、負責人登錄之電子郵件或雙方約定之通訊方式為之,於送達該電子郵件或顯示於後台時,視為已送達。店家變更聯絡方式者,應即通知營運者。

第 21 條 其他

  1. 本條款之任一條款無效者,不影響其他條款之效力。
  2. 未經營運者書面同意,店家不得將本契約之權利義務讓與第三人。
  3. 營運者未行使本條款之權利,不構成權利之拋棄。

第 22 條 準據法與管轄法院

本條款以中華民國法律為準據法。因本條款所生之爭議,雙方同意以 為第一審管轄法院。

修改紀錄